Interpreters are located in a sound-proof booth and use a microphone and a headset. While the speaker delivers his speech, an interpreter translates it simultaneously. Members of the audience can therefore listen “live” to the translation provided by the interpreter via a headset.
The interpreter takes note of the speech while it is delivered by a speaker. When delivery is over, the interpreter takes the floor and translates the speech in front of an audience.
The interpreter listens to the speaker and translates his speech simultaneously « whispering » directly to a small group or an individual. No technical equipment is required.
The interpreter uses a mobile system including one microphone and portable headsets. This technique is particularly appropriate for guided tours of plants, workshops or other premises.